Amharc Éireann Political

Civil Defence Training for Gardaí / Traenáil Cosanta Sibhialta do Ghardaí

ifi_user_2025_AG
Eagrán 107.1   Demonstrations, from radios to explosives, are underway at the Civil Defence training school in Phoenix Park, Dublin. Tá taispeántais ar siúl, ó raidiónna go pléascáin, ag scoil oiliúna na Cosanta Sibhialta i bPáirc an Fhionnuisce, Baile Átha Cliath.     Produced by Gael Linn, Amharc Éireann (A View of Ireland) is Ireland’s first […]

New American Ambassador Arrives in Cobh / Shroich Ambasadóir Nua Mheiriceá Cóbh

ifi_user_2025_AG
Eagrán 102.3   The new American Ambassador, Grant Stockdale, arrives in Ireland. Tháinig Ambasadóir nua Mheiriceá, Grant Stockdale, go hÉirinn.     Produced by Gael Linn, Amharc Éireann (A View of Ireland) is Ireland’s first long-running indigenous newsreel series. It was distributed to cinemas throughout the country to promote the Irish language. Between 1956 and 1964, […]

Commissioning Of Indian Aircraft Carrier Vikrant / Coimisiúnú Vikrant, Iompróir Aerárthaí de chuid na hIndia

ifi_user_2025_AG
Eagrán 92.4   Harland and Wolff launch a newly commissioned 9,000-ton ship for the Indian Navy in Belfast. Sheol Harland and Wolff long 9,000 tonna nuachoimisiúnaithe do Chabhlach na hIndia i mBéal Feirste.     Produced by Gael Linn, Amharc Éireann (A View of Ireland) is Ireland’s first long-running indigenous newsreel series. It was distributed to […]

Prime Minister Of Canada Arrives In Dublin / Tháinig Príomh-Aire Cheanada go Baile Átha Cliath

ifi_user_2025_AG
Eagrán 92.3   The Canadian Prime Minister, Mr. Diefenbaker, arrives at Dublin Airport. Shroich Príomh-Aire Cheanada, an tUasal Diefenbaker, Aerfort Bhaile Átha Cliath.     Produced by Gael Linn, Amharc Éireann (A View of Ireland) is Ireland’s first long-running indigenous newsreel series. It was distributed to cinemas throughout the country to promote the Irish language. Between […]

Students Ban The Bomb March Ends In Explosion / Chríochnaigh Mórshiúl Cosc ar Bhuama de chuid na Mac Léinn le Pléascadh

ifi_user_2025_AG
Eagrán 92.1   200 students march through the streets of Dublin in protest of new weapons and explosives. 200 mac léinn ag máirseáil trí shráideanna Bhaile Átha Cliath mar agóid i gcoinne airm agus pléascán nua.     Produced by Gael Linn, Amharc Éireann (A View of Ireland) is Ireland’s first long-running indigenous newsreel series. It […]

30,000 Farmers in Limerick Price Protest March / 30,000 Feirmeoir i Luimneach páirteach in Agóid faoi Phraghasanna

ifi_user_2025_AG
Eagrán 230.3   In Limerick, 30,000 farmers protest against rising costs. I Luimneach, tá 30,000 feirmeoir i mbun agóide i gcoinne costas agus iad ag ardú.     Produced by Gael Linn, Amharc Éireann (A View of Ireland) is Ireland’s first long-running indigenous newsreel series. It was distributed to cinemas throughout the country to promote the […]

Commissioning Ceremony at Curragh Camp / Searmanas Coimisiúnaithe ag Campa an Curraigh

ifi_user_2025_AG
Eagrán 218.4   The Minister for Defence, Gearóid Mac Parthaláin, visits the Curragh Military Camp, where forty young officers await to be commissioned. Thug an tAire Cosanta, Gearóid Mac Parthaláin, cuairt ar Champa Míleata an Churraigh, áit a bhfuil daichead oifigeach óg ag fanacht le bheith coimisiúnaithe.     Produced by Gael Linn, Amharc Éireann (A […]

Danish Frigates Visit Dublin / Frigéid na Danmhairge ag tabhairt cuairt ar Bhaile Átha Cliath

ifi_user_2025_AG
Eagrán 218.3   Danish Frigates visit the Dublin docklands. Thug frigéid ón Danmhairg cuairt ar Chalafort Bhaile Átha Cliath.     Produced by Gael Linn, Amharc Éireann (A View of Ireland) is Ireland’s first long-running indigenous newsreel series. It was distributed to cinemas throughout the country to promote the Irish language. Between 1956 and 1964, 267 […]

Congolese Premier Visits Ireland / Cuairt Phríomh-Aire an Chongó ar Éirinn

ifi_user_2025_AG
Eagrán 217.1   Cyrille Adoula, Prime Minister of the Republic of the Congo, visits Ireland, where he is welcomed by Seán Lemass. Tugann Cyrille Adoula, Príomh-Aire Phoblacht an Chongó, cuairt ar Éirinn, áit a gcuireann Seán Lemass fáilte roimhe.     Produced by Gael Linn, Amharc Éireann (A View of Ireland) is Ireland’s first long-running indigenous […]

Foreign Trade Group Tour Shannon / Grúpa Trádála leis an Choigríoch ar turas chuig an tSionainn

ifi_user_2025_AG
Eagrán 205.2   Four members of the Irish Foreign Trade Society make a research trip to the Shannon Development Scheme. Rinne ceathrar ball de Chumann Trádála Eachtrannach na hÉireann turas staidéir ar Scéim Forbartha na Sionainne.     Produced by Gael Linn, Amharc Éireann (A View of Ireland) is Ireland’s first long-running indigenous newsreel series. It […]

Minister Haughey Reviews New Gardai Recruits / Athbhreithniú á dhéanamh ag an Aire Ó hEochaidh ar na Gardaí Nuacheaptha

ifi_user_2025_AG
Eagrán 204.2   Minister for Justice Charles Haughey and the Garda Commissioner meet new Garda recruits at Templemore, County Tipperary. Bhuail an tAire Dlí agus Cirt Charles Haughey agus Coimisinéir na nGardaí leis na Gardaí nua ag An Teampall Mór, Contae Thiobraid Árann.     Produced by Gael Linn, Amharc Éireann (A View of Ireland) is […]