Amharc Éireann A View of Ireland

Ireland’s First Oil-Fired Power Station / An Chéad Olastáisiún Cumhachta in Éirinn

ifi_user_2025_AG
Amharc Éireann – Eagrán 75   Ireland’s first oil-fired power station opens in Coolkeeragh, County Derry. Osclaítear an chéad stáisiún cumhachta ola-dhóite in Éirinn i gCúl Chaorach, Contae Dhoire.     Produced by Gael Linn, Amharc Éireann (A View of Ireland) is Ireland’s first long-running indigenous newsreel series. It was distributed to cinemas throughout the country […]

Naas Races: Blessington Handicap Chase / Rásaí an Náis na Rí: Cisrás Bhaile Coimín

ifi_user_2025_AG
Amharc Éireann – Eagrán 75   The Blessington Handicap Chase takes place at Naas Racecourse, County Kildare. Cisrás Bhaile Coimín ar siúl ag Ráschúrsa an Náis, Contae Chill Dara.     Produced by Gael Linn, Amharc Éireann (A View of Ireland) is Ireland’s first long-running indigenous newsreel series. It was distributed to cinemas throughout the country […]

Kerry Girl Wins National Beauty Contest / Comórtas Áilleachta Náisiúnta buaite ag cailín ó Chiarraí

ifi_user_2025_AG
Amharc Éireann – Eagrán 74   5000 people attend a National Beauty Contest in Rooskey, County Roscommon. D’fhreastail 5000 duine ar Chomórtas Náisiúnta Áilleachta i Rúscaigh, Contae Ros Comáin.     Produced by Gael Linn, Amharc Éireann (A View of Ireland) is Ireland’s first long-running indigenous newsreel series. It was distributed to cinemas throughout the country […]

Open-Cast Mining With World’s Largest Excavator / Mianadóireacht Dromchla leis an Tochaltóir is Mó ar Domhan

ifi_user_2025_AG
Amharc Éireann – Eagrán 74   An Irish company begins to mine coal with the world’s largest excavator at Crettyard, County Laois. Thosaigh comhlacht Éireannach ag mianadóireacht guail leis an tochaltóir is mó ar domhan ag Crochta Ard, Contae Laoise.     Produced by Gael Linn, Amharc Éireann (A View of Ireland) is Ireland’s first long-running […]

ICA Congress Discusses Rural Water Supplies / Comhdháil Bhantracht na Tuaithe ag Plé Soláthar Uisce

ifi_user_2025_AG
Amharc Éireann – Eagrán 74   The I.C.A Congress discuss and learn about rural water supplies. Plé agus foghlaim ar siúl ag Comhdháil ICA faoi sholáthar uisce faoin tuath.     Produced by Gael Linn, Amharc Éireann (A View of Ireland) is Ireland’s first long-running indigenous newsreel series. It was distributed to cinemas throughout the country […]

Last of Famous Aircraft: Spitfires Retire / Deireadh leis an Aerárthach Cailiúil: Spitfires ar Scoir

ifi_user_2025_AG
Amharc Éireann – Eagrán 72   Spitfire jets make their final flight at Baldonnel, Dublin, before retiring. Rinne scairdeitleáin Spitfire a n-eitilt dheireanach i mBaile Dhónaill, Baile Átha Cliath, sula ndeachaigh siad ar scor.     Produced by Gael Linn, Amharc Éireann (A View of Ireland) is Ireland’s first long-running indigenous newsreel series. It was distributed […]

Castleblayney Agricultural Show / Seó Talmhaíochta Bhaile na Lorgan

ifi_user_2025_AG
Amharc Éireann – Eagrán 71   There is excitement and fine livestock on display at the Castleblaney Agricultural Show, County Monaghan. Sceitimíní ar dhaoine agus beostoc breá ar taispeáint ag Seó Talmhaíochta Bhaile na Lorgan, Contae Mhuineacháin.     Produced by Gael Linn, Amharc Éireann (A View of Ireland) is Ireland’s first long-running indigenous newsreel series. […]

Leinster Win Interprovincial Rowing / Rámhaíocht Idirchúige Buaite ag Cúige Laighean

ifi_user_2025_AG
Amharc Éireann – Eagrán 68   The Leister, Connaught and Ulster teams battle it out on the River Boyne. Foirne ó Chúige Laighean, Connacht agus Uladh ag tabhairt aghaidh ar a chéile ar Abhainn na Bóinne.     Produced by Gael Linn, Amharc Éireann (A View of Ireland) is Ireland’s first long-running indigenous newsreel series. It […]

Gael Linn Scholarships: Dublin Children off to Gaeltacht / Páistí Bhaile Átha Cliath ag Dul chuig an nGaeltacht

ifi_user_2025_AG
Amharc Éireann – Eagrán 68   A hundred young students board trains to the Gaeltacht where they will spend the rest of the year studying and practicising the Irish language. Chuaigh céad daltaí óga ar thraenacha chun na Gaeltachta áit a gcaithfidh siad an chuid eile den bhliain ag staidéar agus ag cleachtadh na Gaeilge. […]