Amharc Éireann Sport

National Stadium – Bantam Weight Fights: Hamrock Beats Noone / An Staid Náisiúnta -Troideanna an an Choileachmheáchan: An Bua ag Hamrock ar Ó Nuanáin

ifi_user_2025_AG
Eagrán 189.3   The All-Ireland Bantam Weight Championship is underway at the National Stadium. Tá Craobhchomórtas Coileachmheáchan Uile-Éireann ar siúl ag an Staid Náisiúnta.     Produced by Gael Linn, Amharc Éireann (A View of Ireland) is Ireland’s first long-running indigenous newsreel series. It was distributed to cinemas throughout the country to promote the Irish language. […]

Baldoyle Races Despite Snow And Ice / Rásaí Bhaile Dúill in Ainneoin Sneachta agus Seaca

ifi_user_2025_AG
Eagrán 188.2   The first race of the year begins at Baldoyle Racecourse, with punters braving bitterly cold conditions. Thosaigh an chéad rás den bhliain ag Ráschúrsa Bhaile Dúill, agus na gealltóirí ag tabhairt aghaidh ar chúinsí ainnise aimsire.     Produced by Gael Linn, Amharc Éireann (A View of Ireland) is Ireland’s first long-running indigenous […]

Castledermot: Karting Season Starts / Díseart Diarmada: Tús Curtha le Séasúr na gCairtín

ifi_user_2025_AG
Amharc Éireann – Eagrán 152   The first race of the Go-Kart season begins at Castledermot, County Kildare. An chéad rás de shéasúr na gCairtíní tosaithe i nDíseart Diarmada, Contae Chill Dara.     Produced by Gael Linn, Amharc Éireann (A View of Ireland) is Ireland’s first long-running indigenous newsreel series. It was distributed to cinemas […]

Gormanstown Castle: Water-Polo Stars in Training / Caisleán Bhaile Mhic Gormáin: Réaltóga Póló Uisce faoi Oiliúint

ifi_user_2025_AG
Amharc Éireann – Eagrán 152   The first national water polo training event of the year takes place at Gormanstown Castle, County Meath. An chéad imeacht náisiúnta oiliúna Póló Uisce den bhliain ar siúl i gCaisleán Bhaile Mhic Gormáin, Contae na Mí.     Produced by Gael Linn, Amharc Éireann (A View of Ireland) is Ireland’s […]

International Boxing Ireland v USA / Dornálaíocht Idirnáisiúnta Éire in aghaidh Mheiriceá

ifi_user_2025_AG
Amharc Éireann – Eagrán 128   America and Ireland go head-to-head at the National Stadium’s International Boxing Championship in Dublin. Meiriceá agus Éire in iomaíocht i gCraobh Idirnáisiúnta Dornálaíochta sa Staid Náisiúnta i mBaile Átha Cliath.     Produced by Gael Linn, Amharc Éireann (A View of Ireland) is Ireland’s first long-running indigenous newsreel series. It […]

Winter Sports in Dublin Mountains / Spóirt Gheimhridh i Sléibhte Bhaile Átha Cliath

ifi_user_2025_AG
Amharc Éireann – Eagrán 128   The seasonal school in the Dublin mountains gives skiers a chance to practise before venturing abroad. Even without real snow, the surface is slippery and provides valuable training. Tugann an scoil shéasúrach i sléibhte Bhaile Átha Cliath deis do sciálaithe cleachtadh a dhéanamh sula dtéann siad thar lear. In […]

Croke Park: Football Final – Down Champions By One Point / Páirc an Chrócaigh: An Dún na Curaidh le Pointe

ifi_user_2025_AG
Amharc Éireann – Eagrán 121   90,000 people attend Croke Park for the All-Ireland Final between Down and Offaly. D’fhreastail 90,000 duine ar Pháirc an Chrócaigh do Chluiche Ceannais na hÉireann idir an Dún agus Uíbh Fhailí.     Produced by Gael Linn, Amharc Éireann (A View of Ireland) is Ireland’s first long-running indigenous newsreel series. […]

Hill Climb Car Race At Kilpedder / Rás Dreapadóireacht Cnoic do Charranna ag Cill Pheadair

ifi_user_2025_AG
Amharc Éireann – Eagrán 119   Seán Pringle drives a Cooper Climax to victory in the annual hill-climb car race at Kilpedder, Wicklow. Thiomáin Seán Pringle Cooper Climax chun bua a fháil sa rás bliantúil do ghluaisteáin dreapadóireachta cnoic i gCill Pheadair, Cill Mhantáin.     Produced by Gael Linn, Amharc Éireann (A View of Ireland) […]

Croke Park: All Ireland Hurling Final: Tipp Just Makes It / Cluiche Ceannais Iomána na Éireann – Tiobraid Árann a Bhain ach ar Éigean é

ifi_user_2025_AG
Amharc Éireann – Eagrán 118   Tipperary captain Matt Hassett proudly lifts the MacCarthy Cup after a thrilling and hard-fought final. D’ardaigh captaen Thiobraid Árann, Matt Hassett, Corn Mhic Chárthaigh go bródúil i ndiaidh cluiche ceannais a bhí corraitheach agus dian.     Produced by Gael Linn, Amharc Éireann (A View of Ireland) is Ireland’s first […]

All-Ireland GAA Semi-final Down beats Kerry / Cluiche Leathcheannais CLG na hÉireann – Bua ag an Dún in aghaidh Chiarraí

ifi_user_2025_AG
Amharc Éireann – Eagrán 115   Over 70,000 people attend Croke Park to watch the All-Ireland semi-final between Down and Kerry. D’fhreastail breis is 70,000 duine ar Pháirc an Chrócaigh chun féachaint ar chluiche leathcheannais Chraobh na hÉireann idir an Dún agus Ciarraí.     Produced by Gael Linn, Amharc Éireann (A View of Ireland) is […]

International Boxing Germany v Ireland / Dornálaíocht Idirnáisiúnta – an Ghearmáin

ifi_user_2025_AG
Amharc Éireann – Eagrán 115   Ireland takes on Germany in boxing, at the National Stadium, Dublin. Éire i gcoinne na Gearmáine sa dornálaíocht ag an Staidiam Náisiúnta, Baile Átha Cliath.     Produced by Gael Linn, Amharc Éireann (A View of Ireland) is Ireland’s first long-running indigenous newsreel series. It was distributed to cinemas throughout […]

Climax of Horse Show: Aga Khan Cup presented by President de Valera / Buaicphointe Seó na gCapall: An Corn Aga Khan á bhronnadh ag an Uachtarán De Valera

ifi_user_2025_AG
Amharc Éireann – Eagrán 115   Riders from six countries compete for the Aga Khan Cup, at the RDS, Ballsbridge. Beidh marcaigh ó shé thír ag glacadh páirte i gCorn Aga Khan, ag an RDS, Droichead na Dothra.     Produced by Gael Linn, Amharc Éireann (A View of Ireland) is Ireland’s first long-running indigenous newsreel […]